4400

El presente es prólogo
Episodio 1X13
Las tensiones aumentan cuando se realiza un ataque en el Bois Blanc, poniendo en peligro la vida de todos. Shanice y Logan hacen todo lo posible para mantener a salvo a Hayden, mientras que Claudette y Jharrell intentan razonar con Manny

Esfuerzo de grupo
Episodio 1X12
Logan es el único testigo de un crimen salvaje que, para todos los demás, no parece existir, mientras que Claudette se enfrenta a un grupo de anti-4400. Mildred reúne a las tropas cuando teme que Milicent pueda estar en problemas y podemos echar un vistazo a la hermana

Solo tenías buenas intenciones
Episodio 1X11
Mientras Shanice ayuda a preparar el Bois Blanc para una celebración, otros se preparan para la guerra. LaDonna regresa al hotel y aprendemos lo que ha experimentado en el mundo real y lo que sabe sobre el 44orum

Perder toda la esperanza
Episodio 1X10
Con todos en el Bois Blanc todavía nerviosos, el gobierno da otro golpe al 4400. Mientras tanto, Jharrel recibe información impactante sobre su hermano, Shanice y Andre continúan acercándose, y Mildred reaparece.

El experimento Kaminski
Episodio 1X08
La adaptación de Logan al regreso de Shanice ha sido más difícil de lo que dejaba ver, mientras tanto, Rev está comenzando a ver la luz. Mildred deja que sus emociones se apoderen de ella, posiblemente poniendo en peligro al resto de los 4400.

Las mujeres empoderadas empoderan a las mujeres
Episodio 1X07
Claudette comienza a afirmar su independencia, mientras Rev mantiene cerca a su rebaño, lo que aumenta aún más las sospechas de Jharrel. Mientras tanto, LaDonna considera su próximo movimiento, Keisha tiene una cita con Jessica y Andre está preocupado por su último descubrimiento.

Si amas algo
Episodio 1X06
Jharrel y Keisha deben ganarse la confianza del 4400 si realmente quieren ayudar a mantenerlos a salvo. Hayden convence a LaDonna y Andre para que visiten Ypsi Med y Rev continúa aumentando su rebaño.

Tal como fuimos
Episodio 1X05
Keisha escucha la verdad sobre el día en que perdió a su hermana, lo que la mueve a arriesgarse. Shanice y Andre disfrutan de un día fuera, mientras tanto, Hayden y Mariah se acercan más.

El hombre renacentista de Harlem
Episodio 1X04
Finalmente, hay buenas noticias para algunos de los 4400. Andre busca estudiar a algunos de sus nuevos amigos, pero los errores de su pasado comienzan a afectarlo en la actualidad. Rev encuentra información sobre su hijo.

That LaDonna Life
Episodio 1X03
LaDonna se inscribe para quince minutos más de fama, pero rápidamente se da cuenta de que no tiene la influencia que tuvo antes, por lo que recurre a una fuente poco probable para que la ayude a avanzar en su agenda, mientras que Jharrell elige un momento inoportuno para decir su verdad